– Если будет темно, то они могут оказаться решающим звено́м.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Это епископы в милости, богатые, с крупными доходами, ловкие, принятые в высшем обществе, умеющие молиться – это бесспорно, – но умеющие также домогаться того, что им нужно; епископы, которые, олицетворяя собой целую епархию, не стесняются дожидаться в чьей-нибудь передней и являются соединительным звено́м между ризницей и дипломатией – скорее аббаты, нежели священники, скорее прелаты, нежели епископы.
— Виктор Гюго, Отверженные
Она хотела прекратить разговор, но я был слишком поглощен им, и настоял на том, чтобы рассказать ей, как все это произошло, как я покрыл себя позором и каким образом в цепи случайных обстоятельств театр оказался последним звено́м.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Это сказочное похождение было необходимым звено́м в цепи его подвигов; да, Борджиа некогда побывал здесь с факелом в одной руке и мечом в другой, а в двадцати шагах, быть может у этой самой скалы, стояли два стража, мрачные и зловещие, зорко оглядывавшие землю, воздух и море, в то время как их властелин входил в пещеру, как собираюсь это сделать я, рассекая мрак своей грозной пламенеющей рукой.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Они были связующим звено́м между далекими годами его детства и новой жизнью, которая начнется с восходом солнца – очень скоро, ибо звезды уже постепенно угасали и небо на востоке стало бледно-зеленым в преддверии рассвета.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров