Два зая́длых читателя воскресных выпусков местной газеты, два невозмутимых настоящих мужчины неспешно рассуждали о том, до чего докатился мир, поглядывая на связанных паршивцев у своих ног.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
От него исходил слабый сухой аромат пряных трав — отголоски запаха зая́длых любителей марихуаны, который никогда не выветривался из Дурбинсталя: масло пачули, сигареты с гвоздикой, благовония.
— Донна Тартт, Тайная история
Впрочем, я сам был виноват: этот господин принадлежал к числу самых зая́длых любителей позубоскалить насчет Гэтсби, угощаясь его вином, и нечего было звонить такому.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Когда Иоанн осудил спиритуалов как еретиков, Михаил без колебаний выдал ему пятерых самых зая́длых братьев-провансальцев, предоставив понтифику сжечь этих людей.
— Умберто Эко, Имя розы
Прежде всего, он не из зая́длых консерваторов.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима