К подобному заключению меня, помимо всего прочего, привела мысль о величии и достоинстве, присущих кашалоту; я рассматриваю его не как какое-нибудь там зауря́дное, мелководное существо, ведь непреложно установлено, что в отличие от остальных китов он никогда не встречается на отмелях и у побережий.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Если ты ленив и не укладываешься в сроки (читай: тема трудная, надо серьезнее отнестись к делу!) или сочинил нечто в высшей степени зауря́дное (читай: обнаружил высокую квалификацию, знание предмета, умение творчески решать проблему!), вся эта система даже не замечается.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Игнорировать и принижать значительное и превозносить зауря́дное - это тип воспитанности, а не пустое место.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Однако через минуту выяснилось, что чудовище небывалой величины есть не что иное, как самое зауря́дное насекомое, и наблюдатель пал жертвой зрительного обмана, происшедшего вследствие того, что насекомое ползло по паутине на ничтожнейшем расстоянии от наблюдающего глаза, имея в проекции под собой дальние холмы.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Лицо ее с мягкими, привлекательными в своей не правильности чертами было, пожалуй, самое зауря́дное.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон