В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой Я — затЯгиваясь.
– Да, что и говорить, – откликнулся, затя́гиваясь сигарой, человек с багровым лицом.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Тут она улыбнулась, Сэмивел, – добавил старый джентльмен, затя́гиваясь трубкой, чтобы подавить вздох, – а потом все-таки померла.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
— Полагаю, он задумал меня убить, — безучастно сказал Генри, затя́гиваясь.
— Донна Тартт, Тайная история
— Что ж, это хорошо, — похвалила тетенька, затя́гиваясь папироской. — А почему это сам Шиншеев приезжал к ним звать-то? — продолжала она. — Уж он, верно, даром, для блезиру, не позовет ведь служащего, потому какая ему компания служащий?
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Курил трубку с длинным бисерным чубуком и, усиленно затя́гиваясь, казалось, недостающие слова из нее высасывал.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"