Из коридора выехала на резиновых колесиках кушетка, на нее переложили зати́хшего Ивана, и он уехал в коридор, и двери за ним замкнулись.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Так, поглощенный мыслями о жизни и смерти, Сидни Картон бродил по темным улицам зати́хшего города, который, набушевавшись за день, отходил ко сну; незаметно для себя он вышел к мосту через Сену и, перейдя на другой берег, очутился в освещенных кварталах.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Стены зати́хшего дома, где в самом воздухе ощущалось тяжкое присутствие смерти, давили ее, и в какой-то момент она почувствовала, что не в силах дольше это выносить.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Когда зати́хшего, наконец, ребенка опустили в глубокую кроватку и няня, поправив подушечку, отошла от него, Алексей Александрович встал и, с трудом ступая на цыпочки, подошел к ребенку.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Заметив, что на следующий акт ложа ее осталась пустою, Вронский, возбуждая шиканье зати́хшего при звуках каватины театра, вышел из партера и поехал домой.
— Лев Толстой, Анна Каренина