В те дни, когда в деревенских домах деловито жужжали веретена и даже знатные дамы, разодетые в шелк и кружева, забавлялись игрушечными прялками из полированного дуба, в глухих местностях, расположенных далеко от проезжих дорог или зате́рянных в горах, можно было встретить каких-то бледных, малорослых людей.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Рассказывала о ледниках и снежных лавинах, о зате́рянных долинах, где текли реки, полные форели, и землю устилали пестрые ковры из цветов, где весной в воздухе разливалось благоухание цветущих фруктовых деревьев, а золотым дремотным летом вызревали грецкие орехи.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Мы продвигались медленно, останавливались, высаживали солдат, снова отправлялись в путь, высаживали таможенных чиновников, которые должны были взимать пошлину в цинковых сараях, зате́рянных в этой глуши.
— Джозеф Конрад, Сердце тьмы
Толстые стены, их деревянная обшивка, претенциозная массивность новой лепнины, гигантская железная подставка для дров у камина, жерла сложенных из нового светлого камня очагов величиной с дверь напоминали о давно прошедших временах одиноких замков, зате́рянных в безмолвных лесах.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Суровое Ар в начале навевало мысли о золоте, идолах, зате́рянных в джунглях городах и подводило к зловещей, непроницаемой камере Ген, а звучное Тина повисало в конце знаком вопроса — какая ерунда, боже мой, но тогда мне казалось, что каким-то туманным образом это название, будучи одним из немногих фактов, которыми я располагал, может оказаться зашифрованным ответом или ключом к разгадке.
— Донна Тартт, Тайная история