Широкие поля ее шляпы затеня́ли часть лица, однако я увидела, когда она подняла голову, что лицо у нее очень странное: оно было какое-то и коричневое и черное.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Как некогда герцог Антенский приказал вырубить в одну ночь целую аллею, которая мешала взору Людовика XIV, так Бертуччо в три дня засадил совершенно голый двор, и прекрасные тополя и клены, привезенные вместе с огромными глыбами корней, затеня́ли главный фасад дома, перед которым на месте булыжника, заросшего травой, раскинулась лужайка, устланная дерном; пласты его, положенные не далее как утром, образовали широкий ковер; на нем еще блестели после поливки капли воды.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Деревья больше не затеня́ли тусклой глади, и на ее скользящей поверхности плясали прерывистые отражения облаков и звезд.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Внутреннее чувство времени говорило ей, что снаружи скоро наступит ночь, хотя в пещере было по-прежнему темно — ее затеня́ли пластиковые пологи, сохранявшие внутри влагу их тел.
— Фрэнк Герберт, Дюна