В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — затЕйливо.
Позже, когда они попривыкли друг к другу, а чегемцы перестали воспринимать свою землю как собственную землю, а следовательно, и председателя перестали воспринимать как гостя на этой земле, хоть и незваного, они, чегемцы, стали отвечать на его излюбленные политические ярлыки цветастыми проклятьями, где угроза кровопускания порой зате́йливо уравновешивается обвинением в кровосмесительстве.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
На двери была дощечка, на дощечке — зате́йливо написанная фамилия, которую я не успел прочитать.
— Вениамин Каверин, Два капитана
Едят и с простой закладкой и с зате́йливо комбинированной.
— Александр Куприн, Олеся
Одни из них, непроходимо грязные, тянутся вдоль мелководной и мутной речушки Алтачи; другие – каменистые и всегда сухие – зате́йливо лепятся по склонам сопок.
— Константин Седых, Даурия
На нем был порыжелый черный фрак и белый пикеневый жилет, по которому зате́йливо извивалась томпаковая цепочка; тяжелая сердоликовая печатка спускалась низко на узкие черные панталоны с гульфиком.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"