В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — застарЕлой.
Сильный запах цветущего каштана, грибов и застаре́лой сырости пропитал воздух спальни, когда в ней обосновался этот огромный, опаленный солнцем и вымоченный дождями старик.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Он был из черноволосых ирландцев идовольно симпатичный, если не считать застаре́лой щетины, какая могла бы быть у Кеннеди, если бы тот проспал целое лето на свежем воздухе.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Ведущие специалисты больницы магических болезней и травм Святого Мунго полагают, что мозг Поттера, возможно, пострадал во время нападения Сами-Знаете-Кого и что многократные жалобы на боль в шраме — проявление застаре́лой психической нестабильности.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
В этом взбаламученном, озлобленном завистью и застаре́лой враждой мире, видно, никогда не наступит успокоение.
— Исай Калашников, Жестокий век
Стройный костлявый Михайла с неприязнью поглядел на толстую золовку и, не задерживаясь в надворье, прошел в глухие сенцы, где пахло творогом и кислыми овчинами, и, не разгибаясь, шагнул в избу, чистенькую, пахнущую застаре́лой краской, с большими окнами, занавешенными пестрыми шторинами, с облезлыми лавками, столом с поистертой клеенкой, кутью, заставленной чугунами и ухватами.
— Полина Москвитина, Черный тополь