В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — зарабОтанная.
Тогда, не разжимая объятий, я сказал ей о том, как горячо-горячо люблю ее; и о том, что считаю правильным освободить ее от данного слова, ибо теперь я беден; сказал, что никогда мне этого не перенести и не оправиться, если я потеряю ее; и о том, что бедность меня не страшит, если не страшна она Доре, которая для меня – источник силы и вдохновения; я сказал, что уже принялся за работу с такой энергией, какую знают одни влюбленные, и учусь быть практичным и думать о будущем; сказал, что корка хлеба, зарабо́танная своими руками, слаще любых яств, полученных по наследству.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
– Половина денег по-честному моя, – продолжал он, – честно зарабо́танная с помощью честных патриотов, которые охотно продавали Союз за его спиной и получали стопроцентную прибыль за свои товары.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Известность пришла ко мне не через Союз, не через печать обо мне, в труднейшее время, когда человек необычайно чуток на ложь, известность пришла суровая, зарабо́танная только честным трудом, только сердцем – открытым, правдивым, – я ни в чем не лгала себе.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Это одно должно было насторожить людей; цель, бесконечно далекая – не цель, а, если хотите, уловка; цель должна быть ближе, но крайней мере – зарабо́танная плата или наслаждение в труде.
— Александр Герцен, Кто виноват?