В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой А и на слог с буквой Я — зАпчастЯм.
Члены сети получают доступ к оригинальным за́пчастя́м и технической информации на тех же самых условиях, что и авторизованные ремонтники.
— В. В. Волгин, Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие, 2012
— Учитывая нашу с ним взаимную «любовь», машину мне вернут только по за́пчастя́м.
— М. С. Серова, Визитка с того света, 2016
Товаровед по авто работает с сотней-другой моделей и модификаций машин, а товаровед по за́пчастя́м — с тысячами наименований деталей.
— В. В. Волгин, Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие, 2012
Развитие мультибрендового направления торговли техникой и её ремонта вызвало затруднения в логистике запасных частей, поступающих от нескольких автокомпаний, и усилило интерес к оригинальным за́пчастя́м и за́пчастя́м равноценного качества, предлагаемым крупными независимыми поставщиками.
— В. В. Волгин, Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие, 2012
Цена ошибки товароведа по за́пчастя́м только кажется небольшой — ошибки накапливаются и выражаются в неликвидах, которые реализовать просто невозможно, остаётся только списывать на убытки.
— В. В. Волгин, Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие, 2012