Но под его запу́танными формулировками скрывается удивительное откровение, которое настолько просто, что его невозможно выразить повседневным языком.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
В серой дымке быстро наступил рассвет, явив нам по обеим сторонам провалы густых болот с ветхими лесинами, заплетенными лианами, кренившимися и клонившимися над запу́танными зарослями на дне.
— Джек Керуак, На дороге
А она, Фай Родис, должна протянуть нити между разобщенными классами общества Ян-Ях – между людьми, многократно обманутыми историей, запу́танными хитросплетениями политической пропаганды, утомленными скукой и бесцельностью жизни.
— Иван Ефремов, Час Быка
Доктор выдал барышне какую-то бумажку, и Филя оказался в извозчичьем экипаже бок о бок с чистенькой, сахарно-хрупкой сестрой милосердия, и та надумала показать телесно умученному солдатику первопрестольную град-столицу и ее сорок сороков, с золотыми тыквами куполов, торговыми рядами, с запу́танными кривыми улицами, тем более что диковинный солдатик сказал, что он из сибирской тайги и держится какой-то старой веры, вынес лупцовку «фельдхебелей и разных благородий» и вот теперь едет домой «вчистую» (умолчав почему-то об умственной ущербности); будет век коротать в тайге, спать по соседству с медведями.
— Алексей Черкасов, Хмель
Векиль предложил монгольскому послу следовать за ним и провел его кривыми и запу́танными переходами дворца в круглую комнату с высоким куполом.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый