В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — запрУде.
Я иду через мост, смотрю направо и налево; в запру́де все так же много водорослей, и все так же хлещет из шлюза светлая дуга воды; в здании башни перед грудами белого белья стоят, как и раньше, гладильщицы с голыми руками, и через открытые окна струится жар утюгов.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Вода в запру́де все прибывала.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Да если бы он сейчас улегся рядом с ней в запру́де, запруда закипела бы от его страсти!
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Широколобый всегда ел траву рядом с ней и рядом с ней лежал в запру́де, конечно приучив ее к самому мягкому ложу.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
У противника было даже некоторое преимущество, все–таки Широколобый с утра работал, пока тот прохлаждался в запру́де рядом с его буйволицей.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема