Я собрался было запротестова́ть против ненужного пиршества в мою честь, но увидел, что Пегготи, стоявшей по другую сторону кровати, очень не хочется, чтобы я протестовал.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Бен открыл рот, возможно, чтобы запротестова́ть, и тут же резко закрыл.
— Стивен Кинг, Оно
— Мама права, — решительно вмешалась Мэгги, перебивая братьев, которые попытались было хором запротестова́ть. — Пускай мама одна его встречает.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Мне страшно захотелось запротестова́ть, но я понял, что в моем положении открыто ссориться с графом — безумие, поскольку я нахожусь целиком в его власти; а отказаться написать эти письма значило бы возбудить подозрения графа и навлечь на себя его гнев.
— Брэм Стокер, Дракула
Министр хотел было запротестова́ть, ибо дело с которым он шел к президенту, не терпело отлагательств, но передумал.
— Фредерик Форсайт, День Шакала