В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — запрещАют.
Но человеку, напротив, кровь претит; не законы общества запреща́ют нам убийство, а законы природы.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Когда он услышал, что она совершенно равнодушна к Фрэнку Черчиллу, что никогда не питала к нему склонности, в нам вспыхнула надежда со временем самому завоевать ее расположенье — далекая, смутная надежда, — и когда над здравомыслием вдруг возобладало нетерпенье, жаждал услышать только, что ему не запреща́ют добиваться ее любви.
— Джейн Остeн, Эмма
Омниане строго-настрого запреща́ют употребление любых стимулирующих средств.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Проблема не в том, что запреща́ют, а в том, что ничтожно мало тех, кто требует разрешения.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
На дурного приказчика хотя можно пожаловаться, а на наемника кому? – Друг мой, ты ошибаешься, мучить людей законы запреща́ют. – Мучить?
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву