Запозда́вшее судно, успокоенное сигналом, означавшим, что путь свободен, вскоре приблизилось, белое и безмолвное, словно призрак, и бросило якорь в кабельтове от берега.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Аш намеревался просить о встрече с командующим, чтобы опротестовать предпринятые действия, но не успел: тот сам вызвал его к себе для объяснений, получив несколько запозда́вшее письмо от майора Харлоу.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Письма еще будут приходить к ней, — завтра, через неделю, быть может, какое-нибудь запозда́вшее письмо придет даже через месяц.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Как бы то ни было, теперь уже говорить об этом не приходится, и мне в настоящее время остается только сообщить вам о том удовольствии, которое доставило мне это, правда немного запозда́вшее, удовлетворение, но которое я принимаю от всего сердца и за которое я вам во всех отношениях благодарен.
— Петр Чаадаев, Философические письма
Кондрат, удивленно раскрыв опухшие глаза, минуты две слушает сплошной, непрекращающийся кочетиный крик и, когда торопливо затихает последнее, запозда́вшее «куке-кууу», сонно улыбается: «Ну, и орут, чертовы сыны!
— Михаил Шолохов, Поднятая целина