Кот сипло замяу́кал под лапами Тетки, но в это время шуба распахнулась, хозяин сказал «гоп!», и Федор Тимофеич с Теткою прыгнули на пол.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Кипы мгновенных зарисовок, вырезок, выписок, услышанных в лавках фраз – вроде: «Баранинка как зеркало, снеговая баранинка!», разговоров – «Только и делаю, что чай пью или кофий»; наблюдения: «Пожилой человек, с брюшком, за столом замяу́кал – он выразил желание попить чайку», жанровые сценки, эскизы различных частей города – все это росло и вступало в связь в комнате Свистонова.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
– А Зайка? – замяу́кал Кот.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Толпа загудела, отзываясь ему шутками, смехом, язвительными возгласами; какой–то мальчишка закричал перепелом, второй — залаял, третий — замяу́кал; на площади возник беспорядок нетерпимый и недопустимый перед лицом начальства.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
О, если бы он замяу́кал!
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля