Самому г-ну Мабефу политические воззрения заменя́ла страстная любовь к растениям и еще большая – к книгам.
— Виктор Гюго, Отверженные
Нос ей заменя́ла морковка.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
В последние дни 1956 года мечта о земле, отвоеванной у моря с помощью тысяч и тысяч больших бетонных тетраподов, – та самая мечта, которая и послужила причиной замораживания, а теперь заменя́ла отцу сексуальную активность, замороженную вместе с активами, – эта мечта вот-вот, казалось, готова была воплотиться в жизнь.
— Салман Рушди, Дети полуночи
– Тетя ее приехала. – Искре было трудно выговорить имя «Вика», и она бессознательно заменя́ла его местоимениями. – Следователь сказал, что насчет похорон надо у родственников узнать.
— Борис Васильев, Завтра была война
Длинный, худой, шоколадного цвета мерин, с отвислой нижней губой и обиженной мордой, степенной рысцой влек высокую тряскую плетушку, с которой он был соединен при помощи одной лишь оглобли, – другую оглоблю заменя́ла толстая веревка (злые уездные языки уверяли, что урядник нарочно завел этот печальный «выезд» для пресечения всевозможных нежелательных толкований).
— Александр Куприн, Олеся