Я ничего не имею против Вас и очень рада, что Вы получили работу у моего дорогого мужа, но будьте справедливы, обращайтесь со мной, как с его женой, и не старайтесь уколоть меня замаскиро́ванным глумлением.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Мут Анг придвинул к себе микрофон, зная, что во всех отделениях звездолета люди замерли, невольно обратив лица к замаскиро́ванным отверстиям звучателей: человек еще не отвык смотреть по направлению звука, когда хотел быть особенно внимательным.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Предварив свое чтение меланхолическим замечанием, что этот рассказ мы в печати никогда не увидим, хотя другие его рассказы мы тоже никогда в печати не видели, он стал читать нестерпимо скучный рассказ об инспекторе рыбнадзора, который обречен был в конце оказаться хорошо замаскиро́ванным браконьером.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Зинаида Ивановна Ивлева почти целый вечер ходила под ручку с молодым красивым человеком, замаскиро́ванным в испанский костюм, и о чем-то оживленно рассказывала, причем на ее свеженьких щечках часто вспыхивал румянец.
— Чудо Рождественской ночи