В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — замаскирОванные.
Многие преподаватели, даже в лучших школах, — на самом деле замаскиро́ванные неудачники; это ленивые мужчины и женщины, чей скудный авторитет может утвердиться лишь за счет подростков.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
На платформах тесно, одна к другой, стояли прикрытые брезентами самоходные установки, затянутые маскировочными сетями длинноствольные пушки со следами еще заводской смазки, замаскиро́ванные ветками полевые кухни, легковые и специальные автомашины.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Все я видел, все понимал: и огороды на Марсовом поле, среди которых стояли замаскиро́ванные зенитные батареи; и то, что никогда еще не бывало такой необыкновенной пышной зелени в Ленинграде; и то, что город был так прекрасно убран, — перед отъездом я читал в газетах о том, как триста тысяч ленинградцев весной 1942 года вышли на улицы и убрали свой город.
— Вениамин Каверин, Два капитана
Когда-то эти улицы, иные в ширину не больше человеческого размаха, а крутизною круче сорока пяти градусов, крытые и замаскиро́ванные, служили ходами сообщений, хранилищами припасов и путями для вылазок.
— Александр Куприн, Париж интимный
Дуня разглядела под срубленными елками замаскиро́ванные пушки, пулеметы, тут же партизаны с винтовками.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий