В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой У — закУсочную.
Я слышал крики бежавших за мной Джейми с девицей, но уже миновал старую заку́сочную и военный мемориал и теперь набирал скорость.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Когда наконец старцев вокруг не осталось, Боджер вдруг нырнул в сторону и затащил Гарпа в заку́сочную Бастера, где они выпили кофе и немного посидели спокойно.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
– Хотя толпа разгромила его заку́сочную, а потом устроила на улице драку?
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Грейс увидела заку́сочную, видеосалон, кафе и кинотеатр, где шел фильм столетней давности.
— Николас Эванс, Заклинатель
Некоторые из них просто глазели на толпу, некоторые дожидались своего товарища, получающего из дому денежный перевод, чтобы отправиться вместе с ним в ближайшую заку́сочную, а то и в ресторан «Арагви», а некоторым, возможно, доставляло удовольствие находиться поблизости от междугородной линии, соединяющей если не их самих, то их друзей с родным югом, по которому они сильно скучали, особенно в первый год учебы.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"