Если крупной буржуазии, так же как и другим классам, суждено перейти в небытие, пусть она останется законсерви́рованной на этих страницах, пусть лежит под стеклом, где на неё могут поглазеть люди, забредшие в огромный и неустроенный музей Литературы.
— Джон Голсуорси, Собственник
Здесь нет ни одного служителя и ни одного курьера, который бы носил одежду, сшитую по мерке; ни одного более или менее свежего или здорового на вид человека во всем учреждении, если не считать маленького седовласого констебля с лицом, как яблоко, да и тот, подобно злополучной вишне, законсерви́рованной в спирту, кажется высушенным благодаря искусственному процессу, который не имеет никакого отношения к его природе.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
В этих маленьких, легких и чрезвычайно емких аккумуляторах хранился огромный запас законсерви́рованной электроэнергии, способный обеспечить все нужды корабля на полтора-два года.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Промелькнули мрачные очертания законсерви́рованной продуктовой палатки, и машина выскочила в поле, на лунный тракт.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок