В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — законодАтельствует.
Даже улучшить грубые и тяжкие условия жизни своей они самосильно неспособны, — массы не умеют изобретать, выдумывать, — творит, изобретает, законода́тельствует всегда только человек, единица, личность.
— Максим Горький, Рассказ о герое, 1924
Вот главные обязанности князя киевской эпохи: он законода́тельствует, он военный вождь, он верховный судья и верховный администратор.
— С. Ф. Платонов, Полный курс лекций по русской истории
Вече призывает князей, изгоняет их и судит, избирает посадников и владык (архиепископов), решает вопросы о войне и мире и законода́тельствует.
— С. Ф. Платонов, Полный курс лекций по русской истории
Личность — ничто, перо, носимое бурей; ей безусловно законода́тельствует стихия.
— М. О. Гершензон, Избранное. Мудрость Пушкина, 2015
Монарх хотя и не законода́тельствует, однако наделён правом абсолютного вето, т.
— Л. А. Морозова, Теория государства и права