В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — закОвывать.
Ты сказал, что тебя не нужно зако́вывать в цепи, докажи это!
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
– Свалился за борт! – решил капитан. – Что же, джентльмены, это избавило нас от необходимости зако́вывать его в кандалы.
— Роберт Стивенсон, Остров сокровищ
– Да как же его зако́вывать и в карцере держать?
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Возгордившись своей победой, Олег стал хватать ростовцев и зако́вывать в цепи.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Того ради, я спешу исполнить указ: «Где в городах, селах и деревнях злодеи с злыми словами явятся, и их в самой скорости провожать в город к правителям; а тем правителям зако́вывать их в ручные и ножные железа; не распрашивая затем, вместе с изветчиками, присылать либо в Тайную канцелярию, либо в Преображенский приказ» (ук.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом