Борода стала ледяным сталактитом, глаза зака́тываются, и он не узнает меня.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Но как же колотятся и ухают их сердца, как ритмично раскачиваются их бедра, как мотаются туда-сюда их головы, а глаза зака́тываются под самый лоб, совершенно исчезая в глубинах их маленьких легкомысленных черепушек, стоит им только услышать Похотливую Самку, не говоря уже о том, чтобы увидеть всю эту бессвязную чепуху, которая сопровождает фонограмму ее последнего видеоклипа!
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Она зачитывает вслух последнюю строчку, и они с Надин снова зака́тываются.
— Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
их, дело двигается быстро, я издаю шипящие звуки, она выплевывает клочки журнала, пытается укусить мою руку, я смеюсь, когда она умирает, а перед тем как умереть, она начинает плакать, ее глаза зака́тываются, словно она впадает в какой-то кошмарный сон.
— Брет Эллис, Американский психопат
Когда начальственное лицо в своем кабинете начинает сдержанно-начальственный разговор, вот тут-то, от его голоса и продуманных жестов, у меня зака́тываются глаза и гипнотически клонит в сон.
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!