В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — закАзчице.
Они ехали все вместе, рассудив, что к зака́зчице можно явиться и втроём.
— Н. В. Мазуркевич, Работаем на контрасте, или Подруга на любой вкус, 2014
Тем не менее мастеру удалось угодить зака́зчице, которая получила великолепную вещь и в очень сжатые сроки.
— И. В. Зимин, Царские деньги. Доходы и расходы Дома Романовых, 2011
Модистка и её молодая помощница доставляют зака́зчице платье. Иллюстрация из журнала Galerie des Modes et Costumes Fran?ais, ок. 1780 г.
— Анни Латур, Волшебники парижской моды, 2012
Теперь мне не оставалось ничего другого, как объяснить всю ситуацию нашей зака́зчице, а затем, если она того захочет, отправиться на поиски её неизвестного врага на общественном транспорте.
— Светлана Алешина, Кадры решают все!, 2004
Сейчас возьму часы, отдам их зака́зчице и навсегда забуду об этом паркинге, об этой машине и о лежащем в ней трупе... хотя как раз о нём забыть будет довольно трудно, у меня перед глазами так и стоит этот скорченный труп с неловко подогнутыми ногами и полуоткрытыми остановившимися глазами.
— Н. Н. Александрова, Полюблю до гроба, 2011