Казалось, что в этом месте доблестное воинство вполне могло бы устроить пир после славной победы над врагом, или сборщики урожая, человек сто, могли бы отпраздновать Праздник Урожая с песнями и плясками, или, на худой конец, двое-трое закады́чных друзей без больших запросов могли бы удобно усесться за этим столом, посидеть, покурить, поболтать всласть.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
У мистера Гаппи есть коварная привычка хвастаться своими горестями, соблазняя закады́чных друзей завести разговор об упомянутых обстоятельствах, а как только друзья коснутся этой темы, накидываться на них с беспощадной суровостью, напоминая о струнах в человеческой душе; поэтому мистер Джоблинг и мистер Смоллуид обходят западню, сохраняя молчание.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Ни та ни другая сторона ни словом не упомянула о прошлых разногласиях, и разговоры велись в сердечной атмосфере взаимопонимания, какую редко встретишь даже в компании закады́чных друзей.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Два закады́чных приятеля призывно замахали Шноббсу.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Лишь один Тихиков остался без друзей закады́чных.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник