В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — задыхАния.
Это и означает, что наступило время передать совершенно чистосердечно то, что заполняло мысли тогда и что в ту эпоху я старался от себя самого упрятать, быстрыми шагами меряя монастырское подворье, порою пускаясь бежать – вероятно, от неосознанной надежды претворить в физическую ярость задыха́ния сердца; порою, напротив, останавливаясь и внимательно наблюдая за неистомным трудом холопов, и, по-видимому, полагая развлечься этим созерцанием, и впивая ледяной утренний воздух полными легкими, как упивается вином каждый, кто хочет стряхнуть с души тяготу или грусть.
— Умберто Эко, Имя розы
Потом страшное чувство недостатка воздуха, задыха́ния, смертельного удушья.
— Александр Куприн, Париж интимный
Он не знал, как это называется: тоска по ночам, задыха́ния, желание увидать сейчас же, сию же минуту, темные китайские глаза, родинку на щеке, – а потом, при встречах молчание, холодность.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Со вчерашнего вечера, когда он увидел портрет Гавриловой сестры, на дельфине, все казалось ему и не явь и не сон… До задыха́ния смущали его светло-русые, круглощекие девы Меньшиковы, столь прекрасные и пышные, что никакими складками платья невозможно было прикрыть соблазна их телосложения.
— Алексей Толстой, Петр Первый