В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — задвИнули.
Раз, два, три — они уже выскочили на улицу со ставнями в руках; четыре, пять, шесть — поставили ставни на место; семь, восемь, девять — задви́нули и закрепили болты, и прежде чем вы успели бы сосчитать до двенадцати, уже влетели обратно, дыша как призовые скакуны у финиша.
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
Как только тело задви́нули в катафалк, флаг на крышке тут же успокоился, и вся семья, словно большое неуклюжее животное, приблизилась к катафалку и Оуэну Мини.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
– Обе женщины налегли на тяжелую дверь и задви́нули ее, оставив только небольшую щель.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Слышу: задви́нули засов, вколотили болт.
— Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!
Драгоценные, как алмазы! – воскликнули кипчакские ханы и, выдвинув рукоятки сабель, со стуком задви́нули их обратно.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый