В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — задАнию.
Я даже шутливо сравнил его похабные фантазии по поводу виллы (хотя не исключено, что похабство имело хитрую цель: по зада́нию Кончиса он проверял, насколько я болтлив) с действительностью.
— Джон Фаулз, Волхв
Политика — не его сфера, если не считать того, что он убрал нескольких израильских агентов по зада́нию оставшихся в живых высокопоставленных нацистов, когда те вышли на их след.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Он вспомнил, что поручил ему узнать, как идут дела в соседней дивизии, где недавно побывал начальник Генштаба Василевский, приезжавший по зада́нию верховного на Сталинградский фронт.
— Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
— Слушайте меня внимательно… По нашему зада́нию Алексей Валентик, ну и некоторые другие наши друзья… уберегли вас от разоблачения по шахтинскому делу.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Ну, некоторые вступают в эти группы и по зада́нию бандитов.
— Анатолий Иванов, Вечный зов