Посидел немного в задумчивой тишине, как пилот-испытатель на звездном корабле «Мелодия», готовый наконец вскрыть конверт с зада́нием.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Как бы то ни было, истинные лингвистические таланты Банни были гораздо скромнее его претензий, и даже с простейшим зада́нием он не мог справиться без постоянных вопросов, жалоб и набегов на кухню.
— Донна Тартт, Тайная история
Судя по тексту перехватов и ряду обстоятельств, Вы имеете дело с мобильной квалифицированной группой, действующей с зада́нием оперативной разведки в тылах вашего и соседних фронтов.
— Владимир Богомолов, Момент истины
– Нами разыскивается сильная квалифицированная разведгруппа противника, действующая с зада́нием оперативной разведки в тылах нашего и соседних фронтов.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Возвратившихся же в «Абвергруппу» с выполненным будто зада́нием можно было смело расстреливать без суда и следствия — девяносто девять процентов из них были уже советскими агентами.
— Анатолий Иванов, Вечный зов