В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — загонЯя.
Бабы-скотницы, подбирая поневы, босыми, еще белыми, не загоревшими ногами шлепая по грязи, с хворостинами бегали за мычавшими, ошалевшими от весенней радости телятами, загоня́я их на двор.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Мысли толпились, окончательно загоня́я его изнурённое сознание, и зависали где-то между ясностью и полным мраком.
— Ирвин Уэлш, Клей
Люди часто бросались в воду, загоня́я в сети стаи крупных серебряных рыб.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Ведь как вы ни стараетесь заглушить в себе свойственные людям разум и любовь, они есть в вас, и стоит вам опомниться и подумать, чтобы увидать, что, поступая так, как вы поступаете, то есть участвуя в этих ужасных преступлениях, вы не только не излечиваете болезнь, а только усиливаете ее, загоня́я внутрь.
— Лев Толстой, Крейцерова соната