В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — загонЯет.
Обычно гейша не загоня́ет себя в подобную ловушку.
— Артур Голден, Мемуары гейши
– Потому что их дома не было, – сказал Чик, чувствуя, что Бочо сам себя загоня́ет в ловушку.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Потом гость рассказал о цели своего приезда, о том, что он хочет пожаловаться в министерство на притеснения со стороны местного педагогического начальства, которое лишает его часов, загоня́ет в вечернюю школу и так далее.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
– Кто ж тебе их загоня́ет? – спросила Оришка. – Наслушаешься разной брехни и ворчишь!
— Панас Мирный, Гулящая
И заврайздравом, бойкая русачка, которая с трибуны читает доклад районной интеллигенции, а из-под полы загоня́ет местным дамам по двойной цене новый крепдешин, пока не появится такой и в Раймаге.
— Александр Солженицын, Раковый корпус