– Интересно, сколько китов они загарпу́нили?
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Всё это в своё время загарпу́нили китобои и выволокли сюда со дна морского.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Лет пятьдесят тому назад произошёл один любопытный случай: в английском суде было возбуждено дело, по которому истцы утверждали, что после тяжёлой погони за китом в Северных морях, когда они (истцы) наконец загарпу́нили рыбу, им пришлось под угрозой гибели пожертвовать не только линём, но и самим вельботом, который они вынуждены были покинуть.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Я и без того знал, что эти лягушатники-французы никуда не годятся на промысле; они готовы иной раз спустить вельботы при виде буруна, вообразив, что это фонтан кашалота; а иной раз они выходят из гавани, набив трюмы ящиками сальных свечей и щипцами, чтобы снимать с них нагар, – ведь они и сами соображают, что всего масла, которое они добудут, едва хватит, чтоб обмакнуть фитилёк в капитанском светильнике; да, да, это нам всем и без того известно; но вот поглядите на этого лягушатника, с него довольно, если он может подобрать чужие объедки, вроде этого кита, которого мы загарпу́нили.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Четыре кита, которых загарпу́нили в тот вечер, были широко разбросаны по глади вод; одного забили далеко с наветренной стороны, другого поближе, с подветренной, один оказался за кормой и один впереди по курсу.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит