В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — завхОзом.
Всю мебель в 1919 году увезли в жилотдел, за исключением одного гостиного стула, который сперва находился во владении Тихона, а потом был забран у него завхо́зом 2-го дома соцобеса.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Когда Бендер с завхо́зом проходили по дому, двери салютовали страшными ударами.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
– В том смысле, папаша, в каком ты показал себя во время войны завхо́зом колхоза.
— Полина Москвитина, Черный тополь
Кто был при Павлухе Лалетине завхо́зом?
— Полина Москвитина, Черный тополь
Однажды, вскоре после того как Островнов был выдвинут завхо́зом, Любишкин как-то вскользь бросил фразу: «Островнов сам — бывший кулак!» Давыдов тогда же проверил и установил, что Яков Лукич много лет тому назад действительно жил зажиточно, но потом неурожай разорил его, сделал середняком.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина