В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — завиткАх.
Пыль дремала на тусклых завитка́х бронзы и серебра, на ромбиках киновари, на рубинах, изъеденных проказой винно-темных камнях.
— Джеймс Джойс, Улисс
Когда они вышли на залитую солнцем дорожку, пересекавшую огород, Порк опустил голову на ручку лопаты и разрыдался, и Скарлетт, поглядев на него просто так, без любопытства, вдруг с удивлением обнаружила, что в завитка́х у него на затылке, таких угольно-черных всего несколько месяцев тому назад, когда она уезжала в Атланту, появилась седина.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
На густых завитка́х мягко отсвечивали последние блики заходящего солнца.
— Николас Эванс, Заклинатель
Голицын, не слушая, вглядывался в Чернышева; лет за сорок, а хочет казаться двадцатилетним юношей; пышный, черный парик в мелких завитка́х, как шерсть на барашке; набелен, нарумянен; бровки вытянуты в ниточки; усики вздернуты, точно приклеены; желтые, узкие с косым, кошачьим разрезом, глаза, хитрые, хищные.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
У этого профессора было две дочери, лет двадцати семи, коренастые такие – Бог с ними – носы такие великолепные, кудри в завитка́х и глаза бледно-голубые, а руки красные с белыми ногтями.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"