Гарри провожал ее взглядом, покуда она не исчезла из глаз, потом нырнул под кровать, вынул заве́тную доску и достал из тайника изрядный кусок торта.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Точно, перескочив раз через заве́тную для него черту, он уже начинает любоваться на то, что нет для него больше ничего святого; точно подмывает его перескочить разом через всякую законность и власть и насладиться самой разнузданной и беспредельной свободой, насладиться этим замиранием сердца от ужаса, которого невозможно, чтоб он сам к себе не чувствовал.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Возвратясь из монастыря, молодой князек первым делом открыл заве́тную шкатулку, которую до этого времени он видал только мельком, и то очень редко.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
и те и другие хранят внутри себя под несколькими покровами заве́тную тайну, может быть недосягаемую для человека в сей жизни, но к которой ему позволено приближаться.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
И он, конечно, облазил бы дымоходы, остукал стены и все–таки нашел бы заве́тную сумку, — ведь не превращал же ее меняла, уходя из дому, в бесплотность?
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине