В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — завАленного.
Мужчины принялись обследовать окрестности в поисках подходящего ущелья, узкого, зава́ленного в конце валунами.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
И их глазам предстала картина, полностью повторившая ту, которую они наблюдали несколько мгновений назад: в конце следующего коридора, зава́ленного, как и предыдущий, обвалившейся штукатуркой и покрытого пылью как пеплом, стоял Флэй, заглядывая за угол.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Они остановились у прилавка, зава́ленного тканями и украшениями из птичьих перьев.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Он играл рубаху-парня, работягу, зава́ленного делами, который не чужд обычных радостей, да времени не хватает.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Машина остановилась, из кузова, зава́ленного какими-то мешками и тюками, выпрыгнул коротконогий старшина, подбежал, приложил руку к пилотке.
— Анатолий Иванов, Вечный зов