Птица в несколько секунд расколола деревяшку на три части и выхватила оттуда каких-то жучко́в.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Он чувствовал себя испачкавшимся и вымотанным, словно Джули Лори была похожа не на человека, а на одного из тех жучко́в с холодной кровью, которых находишь под мертвыми деревьями.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Но нет, все тот же зал «Барабана» – покрытые пятнами копоти стены; пол, устланный гниющим тростником, поверх которого валяются трупики безымянных жучко́в; прокисшее пиво, которое не столько покупалось, сколько бралось напрокат.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Над городом стаями носились, взлетали, садились, как рой серебристых жучко́в, геликоптеры, автожиры, мотопланы и другие летательные снаряды самых разнообразных конструкций.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
В сочной, наливающейся зеленой жизнью траве будто слышался шепот и шорох какой-то: там суетливо копошилось, бегало, ползало, летало, прыгало и цеплялось за тончайшие былинки многое множество разной мошки, жучко́в, паучков и всего этого насекомого люда, который живет и дышит, пока его греет солнечный луч.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы