– До чего они жи́рные, эти самые рантье!
— Виктор Гюго, Отверженные
И эти кишки вывалились у него из живота, все такие скользкие и вонючие, а то, что осталось от него, с каждым днем разлагается все сильнее, так что когда он бродит по ночам, то от него при каждом его шаге отваливаются кусочки и с хлюпаньем падают на землю, словно жи́рные, скользкие слизняки.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
Соль, как песок, обкатывала жи́рные спины и щипала заусенцы.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…
Снял халат и с трудом поднял на койку отягченные цепями ноги; хотел уже растянуться на плоском, как блин, тюфяке, но взглянул на пестрядевую подушку без наволочки на ней были жи́рные пятна.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Да окружают твой шатер тысячи верблюдов, у которых задние горбы свешиваются от сала, и громко ржущие друг перед другом стройные жеребцы, и жеребята, и стада овец и баранов, и жи́рные коровы и быки, у которых на ходу хрустят казанки.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый