В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — жилИщем.
Ворвавшись в пещеру в поисках Креба, она не обратила особого внимания на разрушения и сейчас неузнающим взглядом обвела то, что прежде служило Клану жили́щем.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Дом мистера Гарта находился за чертой города - этот старый полукаменный дом, прятавшийся среди яблонь, был прежде жили́щем фермера, но теперь, когда город разросся, к нему вплотную подступили сады горожан.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Собаки теперь находились под присмотром жены, в нижнем помещении башни, служившем одновременно поварней и жили́щем для слуг.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Слушайте и удивляйтесь… Я узнал теперь горьким опытом, что в каждом произведении, выходящем из головы художника, зарождается дух-мучитель; каждое здание, каждая картина, каждая черта, невзначай проведенная по холсту или бумаге, служит жили́щем такому духу.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
В башне, над жили́щем Ходжи Насреддина, была маленькая круглая келья с чугунной решеткой в окне.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине