Он еле удержался от покупки золотых шариков для игры в плюй-камни (эта волшебная игра похожа на обычные магловские камушки, только в плюй-камнях шарики брызгали в лицо проигравшему очко вонючей жи́жей).
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
А в хлеву, над мутной жи́жей в кормушках, недоуменно похрюкивали свиньи.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Когда сил моих больше нет терпеть, когда моя белая рубашка делается прозрачной, пиджак разукрашивается грязной жи́жей, а ноги начинает пронзать невыносимая боль – спазм сосудов?
— Ник Хорнби, Hi-Fi
Может быть, тем дождливым, чавкающим земляной жи́жей вечером, когда Марья да Захар Большаков, собрав человек двадцать зеленодольских мужиков, повели их в лес, партизанить.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Меня будто раздели донага и навозной жи́жей облили.
— Исай Калашников, Жестокий век