В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — желтЕющего.
Когда они проехали лес, все внимание его поглотилось видом парового поля на бугре, где желте́ющего травой, где сбитого и изрезанного клетками, где уваленного кучами, а где и вспаханного.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Разве не молодость было то чувство, которое он испытывал теперь, когда, выйдя с другой стороны опять на край леса, он увидел на ярком свете косых лучей солнца грациозную фигуру Вареньки, в желтом платье и с корзинкой, шедшей легким шагом мимо ствола старой березы, и когда это впечатление вида Вареньки слилось в одно с поразившим его своею красотой видом облитого косыми лучами желте́ющего овсяного поля и за полем далекого старого леса, испещренного желтизною, тающего в синей дали?
— Лев Толстой, Анна Каренина
Он смотрел в окно своего уже желте́ющего сада, уставившись в одну какую-то точку, и столько тоски, горечи, какого-то недоумевающего, немирящегося чувства было в этом взгляде, что словами не передашь.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
По степи, до самого желте́ющего в дымчатой непрогляди бугра, вздували комочки пыли всадники, а там, где, выбравшись на шлях, скакали они толпою, тянулся к хутору серый хвостище пыли.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон