В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — желЕзному.
Титти постучала молотком по чему-то желе́зному, обнаруженному под вывернутым камнем.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Тут и нарядное платье и огромные дома; бесполезные слуги и толпы светских знакомых, которые ценят вас не дороже двух пенсов и за которых вы не дадите и полутора; пышные приемы с их смертной тоской; предрассудки и моды, тщеславие и притворство, и – самый громоздкий и бессмысленный хлам! – опасение, что о вас подумает ваш сосед; тут роскошь, вызывающая только пресыщение; удовольствия, набивающие оскомину; показная красота, подобная тому желе́зному венцу, который в древние времена надевали на преступника и от которого нестерпимо болела и кровоточила голова.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Я не прикоснусь ни к вашему желе́зному сундуку, ни к вашему завещанию.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Головы их можно уподобить бездонному сосуду, в который ничего влить нельзя; или желе́зному шару, в который ничто проникнуть не может и от которого все отпрыгивает…» – «И такие головы, – прервал студент, – часто бывают покрыты рыжими париками и торчат на кафедрах». – «Государь мой! – закричал магистер, поправив свой парик, – о ком вы говорите?» – «О тех людях, о которых вы сами говорить начали», – спокойно отвечал студент.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Незадолго до наступления сумерек прибыл гонец из Киева, поспешно привязал скакуна к желе́зному кольцу, ввинченному в столетний дуб, росший посреди двора, и ловко взбежал на крыльцо.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции