В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой О — железнодорОжное.
Никто не учел, как сильно ухудшилось железнодоро́жное сообщение; оказалось, что теперь доехать прямым поездом из Грейвсенда до Сойера невозможно — а в сочельник, как сказал Дэну начальник вокзала, поездом невозможно доехать вообще никуда!
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
А вдоль Персиковой улицы и по всем прилегающим переулкам протянулись различные военные управления: интендантское, связи, почтовое, железнодоро́жное, главное управление военной полиции… и всюду, куда ни глянь, в глаза бросались военные мундиры.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
«Почему он не пишет?!» – «Но, дорогая, вы же знаете, как работает почта – через пень колоду, как говорится, хотя железнодоро́жное сообщение и восстановилось».
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
У станции Уокинг железнодоро́жное сообщение еще не было восстановлено; поэтому я вышел на станцию Байфлит и направился к Мэйбэри мимо того места, где мы с артиллеристом разговаривали с гусарами, и того места, где я во время грозы увидел марсианина.
— Герберт Уэллс, Война миров
Я вынул свое железнодоро́жное расписание и обвел кружочком цифру 3.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби