— Отныне я буду называть тебя Жа́лом, — сказал он клинку.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Скорее всего это были декоративные экземпляры с урезанным жа́лом, но, может быть, и нет.
— Джон Уиндем, День триффидов
Потом на склоне отдаленного холма я заметил мелькание чего-то белого; однако, направив туда бинокль, я обнаружил несколько мечущихся в панике овец и среди них триффида, который раз за разом безрезультатно бил жа́лом в их защищенные шерстью спины.
— Джон Уиндем, День триффидов
– Из кладезя выйдет дым, как из большой печи… Потом из дыма выйдет саранча и будет мучить людей своим жа́лом, подобным жалу земных скорпионов.
— Умберто Эко, Имя розы
Синие искры зажглись внутри пламени: рванувшись еще раз, Огонь лизнул острым жа́лом край деревянной дощечки.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка