– Контора закрыта, – выпалил Гаврош. – Я больше не принимаю жа́лоб.
— Виктор Гюго, Отверженные
Она не просила о сострадании, а собиралась скрыть свое горе и встретить будущее мужественно, без жа́лоб и сетований.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Как моя бабка на своей бензоколонке (но с более пагубной целью), он внимал их бедам; потягивая виски в сверкающих, озаренных свечами бальных залах, он наблюдал, как трепетали ресницы, как посреди жа́лоб красноречиво учащалось дыхание; и в конце концов им всегда удавалось уронить сумочку, или пролить коктейль, или выбить у него из руки трость так, что ему приходилось нагибаться и доставать то-что-упало, и тут он видел записки, воткнутые в сандалии, торчащие лакомыми кусочками из-под пальцев с накрашенными ногтями.
— Салман Рушди, Дети полуночи
С тяжелым сердцем отправлялись всадники в бой, но это были суровые люди, верные своему Королю; никто не роптал, даже в лагере, где размещались женщины, старики и дети, не заметно было ни слез, ни жа́лоб.
— Джон Толкин, Властелин колец
Король, отчасти признавая законность этих жа́лоб, старался их утешить.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"