В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — естЕственности.
Она казалась очень эффектной, но лишенной всякой есте́ственности; она обладала красивой внешностью, была блестяще образованна, но ее ум был беден и сердце черство; ничто не произрастало на этой почве, никакие плоды не могли освежить вас здесь своей сочностью.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Ежели бы князь Василий обдумывал вперед свои планы, он не мог бы иметь такой есте́ственности в обращении и такой простоты и фамильярности в сношениях со всеми людьми, выше и ниже себя поставленными.
— Лев Толстой, Война и мир
Сие запрещают правила есте́ственности, яко вещь бесполезную для человека, сие запрещать долженствовал бы закон гражданский, яко вредное для общества.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Неравенством лет нарушается единый из первейших законов природы; то может ли положительной закон быть тверд, если основания не имеет в есте́ственности?
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Примечания достойно: человек, достигнув возмужалых лет, когда начинает испытывать силы разума, устремляемый бодростию душевных сил, обращает проницательность свою всегда на вещи, вне зримой округи лежащие, возносится на крылиях воображения за пределы есте́ственности и нередко теряется в неосязаемом, презирая чувственность, столь мощно его вождающую.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву