Она смотрела на него, как смотрела бы птица, прикованная на цепочке к насесту – какая-нибудь яркопёрая обитательница тропических лесов, или золотоглазая ястребица с северных утёсов, что носит путы со всем достоинством, на какое в неволе способна, терпит присутствие человека со всё ещё дикой надменностью и еро́шит от времени до времени клювом перья, чтобы показать заботу о себе и недовольство своим положением.
— Антония Байетт, Обладать
Хоут укладывался спать, его, старика, утомил долгий день и чмоканья в рододендронах, и он с приятностью чувствовал, как ночной ветерок еро́шит, почесывает его папоротную шкуру.
— Джеймс Джойс, Улисс
Макмерфи расхаживает вдоль скамьи и еро́шит густые волосы.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Рад видеть тебя в хорошем настроении!» Хоми Катрак еро́шит мне волосы и возвращается к игре.
— Салман Рушди, Дети полуночи
В Булонском лесу этот взбалмошный ветер раскачивает, треплет, рвет и еро́шит старые, могучие, шумящие деревья и крутит их шипящие от злобы вершины, как половые метлы.
— Александр Куприн, Париж интимный