В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — единомЫшленницы.
Напротив, для неистового и более возвышенного духа её единомы́шленницы требовалось более широкое поле деятельности; она не могла ограничивать себя обычными правилами, стремясь к осуществлению тех необычайных проектов, которые ей подсказывало смелое, пылкое воображение.
— Вальтер Скотт, Аббат, 1820
– Ты тоже так думаешь? – с придыханием уточнила у появившейся единомы́шленницы.
— Клара Колибри, Невеста по вызову, или Похищение в особо крупном размере, 2017
И если русским мусульманкам приходится объяснять, что религиозность – не синоним отсталости и мракобесия, то их американские единомы́шленницы вынуждены отвечать на гневные предостережения протестантских родственников, будто бы они будут вечно гореть в геенне огненной.
— Кэрол Л. Энвэй, Выбравшие иной путь
Встретимся снова на второй день после полнолуния, дорогие единомы́шленницы.
— Анджей Сапковский, Крещение огнем, 1996
С уходом единомы́шленницы вечер вновь потерял для него свою прелесть.
— Александра Треффер, Aeternum bellum (бесконечная война). Инквиетум. Артефакт. Апокалипсис